Cecilia Zabala y Fernando Noy
presentan
Violeta secreta
Letras y músicas de Violeta Parra
Dos únicas funciones en Buenos Aires:
Jueves 18 y 25 de septiembre a las 21hs en Hasta Trilce, Maza 177 (CABA).
Entrada $80. Reservas a mgmproduccion@gmail.com
“Violeta secreta”, el espectáculo de Fernando Noy y Cecilia Zabala sobre la obra de Violeta Parra vuelve a Buenos Aires luego de haber recorrido -con gran repercusión- importantes ciudades de nuestro país como Córdoba, Rosario, Tucumán, Mendoza, Trelew, San Martín de los Andes y Bariloche.
“Violeta Secreta” no es un concierto ni un recital de poesía; tampoco una obra de teatro. Es una ceremonia donde todos estos puntos convergen para celebrar el legado de Violeta Parra. A través de sus décimas, sus músicas para guitarra sola, sus canciones y su obra visual se va tejiendo un entramado a modo de ritual austero, potente y femenino. El relato del sublime calvario de una vida estremecedora en la que Violeta canta, impreca, gime, ríe, llora y por sobre todo ama.
La idea original de Alejandro Jueguen fue puesta en escena de la mano de Fernando Noy, con dirección musical de Cecilia Zabala, diseño de luces a cargo de Andrés Saitta, diseño de vestuario de Mariana López y la creación de animaciones -especialmente para el espectáculo- de Ramiro Eraso.
«Violeta secreta» comenzó con un ciclo en el Teatro del Viejo Mercado (Buenos Aires) en junio de 2013, que se prolongó hasta el mes de septiembre cumpliendo con doce funciones. Paralelamente en el interior del país se presentó en el Bar Berlín (Rosario), Teatro Pandora (Alta Gracia), Cine Teatro Municipal Rivadavia (Unquillo), Cocina de Culturas (Córdoba) y el Festival Internacional de Poesía de Rosario. En el 2014 continuó su recorrido en Mandala Libros (Trelew), Centro Cultural Virla (Tucumán), Teatro de la Estación (Concepción, Tucumán) y Espacio Cultural Julio Le parc (Ciudad de Mendoza) Próximamente se presentará en ciudades como Las Parejas (Santa Fe), Bariloche (Río Negro), San Martín de los Andes (Neuquén) y regresará a la ciudad de Buenos Aires con dos únicas funciones en Hasta Trilce.
Cecilia Zabala es guitarrista compositora y cantante. Combina la interpretación y creación de música con la guitarra y la voz mixturando sensibilidad, expresión, técnica e intuición. En su música se cruzan estilos tan diferentes como el folklore argentino, el lenguaje contemporáneo del SXX, el jazz, el tango y la música brasilera. Tiene tres discos solistas editados (Aguaribay -2007-, Pendiente -2008- , y Presente Infinito -2011-), donde interpreta músicas propias y también versiones de otras del folklore argentino y sudamericano. En el año 2013 editó su cuarto disco solista llamado “Violeta”, en el que interpreta músicas para guitarra compuestas por la autora chilena Violeta Parra. Desde 2006 viene realizando conciertos en el exterior, presentándose en diferentes festivales en Alemania, Suiza, España, Francia y Portugal. En 2008-2009 fue elegida para formar parte del “International Guitar Night”, proyecto con el que realizó diferentes tours en Reino Unido y Canadá en el 2008 y Estados Unidos en 2009, compartiendo escenarios con renombrados guitarristas. En el año 2010-2011 realizó sus primeras tres giras solista en Estados Unidos, dando conciertos en Nuva Orleans, Nueva York, Boston, San Francisco, Sacramento, Eugene Oregon, Huntington West Virginia y Wichita, Kansas. Además dictó master clases sobre música argentina para guitarra en la Universidad de Yale, en la Sociedad de Guitarra Clásica de Nueva York, en la Universidad de Oregon, en la Universidad de Marshall y en la Sociedad de Guitarra de Wichita. A principios del 2013 realizó su sexta gira europea, presentando su música en nuevas ciudades como París y Estrasburgo (Francia), Friburgo (Suiza) y Leipzig (Alemania) y San Benedetto del Tronto (Italia) y realizando la grabación de su próximo disco en dúo con el pianista Philippe Baden Powell. Actualmente está presentando el espectáculo “Violeta secreta” junto al poeta Fernando Noy en distintas ciudades de nuestro país.
Más info: www.ceciliazabala.com.ar
Fernando Noy nació en San Antonio Oeste, Río Negro. Desde los 12 años reside en Buenos Aires. Testigo y protagonista de la movida del Instituto Di Tella en los 60, autoexiliado en los 70 en Salvador de Bahía, Brasil, durante los inicios del Tropicalismo. Figura considerada emblemática de los años 80 en el Parakultural, Cemento, El Dorado y otros legendarios espacios de esa época. Reconocido poeta, autor, periodista y traductor, también ha sido representante de artistas: Gustavo «Cuchi» Leguizamón y el Dúo Salteño, entre otros. Publicó “El Poder de Nombrar”, “Dentellada”, «La Orquesta Invisible», «Hebra Incompleta» y «Piedra en Flor». Tradujo “El corazón disparado” de la poeta brasileña Adelia Prado. Con la colaboración de Marisa Avigliano publicó la biografía “Te lo juro por Batato”, un relato coral sobre Batato Barea, el mítico clown literario. En teatro, ha estrenado “Ij… la exhalación” y “Perlas quemadas”. Es autor de diversas letras grabadas por Fabiana Cantilo, Egle Mártin, Rosario Ortega y otros artistas. Sus poemas han sido traducidos a diversos idiomas y figuran en antologías de Argentina y otros países. Recientemente ha lanzado «Sofoco» (Mansalva), su primer volumen de cuentos y está por editarse un relato autobiográfico ficcional titulado «Diario de Amnesia». En cine ha colaborado bajo las órdenes de María Luisa Bemberg, Luis Ortega, Werner Schoerter , Jorge Polaco y Edgard Navarro.
Videos en vivo:
Qué he sacado con quererte + Décima 81
Rosita se fue a los Cielos
Volver a los 17
Tres piezas de Violeta Parra
Notas de prensa:
Como caída del Cielo (Radar, Página 12)
Violeta viene a renacer (La Nación)
Iluminada por una obra sin tiempo (Página 12)
Otros brillos de Violeta Para (Clarín)
